В статье вы найдете описание традиций и обычаев новогоднего праздника на Латвии, а также 10 различных вариантов поздравлений на латышском языке.
Описание праздника: Новый год на Латвии отмечают очень традиционно. В этот день родственники и друзья собираются вместе, общаются, поздравляют друг друга и дарят подарки. Традиционно Новый год на Латвии отмечают в семейном кругу. В полночь также зажигаются костры и фейерверки.
Поздравления:
1. Laimes jauno gadu! (Счастливого нового года!)
2. Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu! (С Рождеством и Счастливого Нового года!)
3. Lai jaunais gads Jums atnes prieku un sasniegumus! (Пусть новый год принесет вам радость и успехи!)
4. Lai Tev būtu īpaši aizkustinošs Jaunais gads! (Пусть Новый год будет особенно трогательным для вас!)
5. Veselība, mīlestība, veiksmes un patiesi sirsnīgus cilvēkus tavā dzīvē- pēc tam būs jau tikai maziņi papildinājumi! (Здоровья, любви, удачи и искренних людей в вашей жизни – а потом будут только мелкие дополнения!)
6. Lai Jaunajā gadā mēs vienmēr būtu kopā! (Пусть в Новом году мы всегда будем вместе!)
7. Lai šīs dienas un visi nākamie Jaunā gada dienas būtu piepildītas ar prieku un mīlestību! (Пусть эти дни и все следующие дни Нового года будут наполнены радостью и любовью!)
8. Lai svaigs Ziemeļu vējš Tev nest spožas idejas un gaišus mirkļus. (Пусть свежий северный ветер принесет вам яркие идеи и светлые моменты.)
9. Kad Jaunais gads ienāk, tā dara to tikai vienreiz gadā, bet tā labprāt ienāktu uzmeroties Tuviniekus, lai Tevi mīlētu un lai Tu patiešām pazītu, ka esi svarīgs! (Когда Новый год настанет, он делает это только раз в году, но с удовольствием войдет в твою жизнь, чтобы любить тебя и показать, как важен ты!)
10. Lai Jaunajā gadā lipīgs perdona un sapņi kļūst par realitāti! (Пусть в Новом году мечты становятся реальностью!)