Описание праздника: Новый год – это один из самых ярких и долгожданных праздников года. В этот день мы собираемся вместе с друзьями и близкими, дарим друг другу подарки, готовим вкусную еду и наслаждаемся праздничной атмосферой. А как легко и приятно перевести на татарский язык поздравления, которые обязательно нужно отправить каждому из своих друзей!
Поздравления на татарском языке:
1. Якшы яшьлек сине яшьламагъа башлагъыз! (Пусть Новый год станет началом хорошей жизни!)
2. Яңылыклар менән аксыймда булсын! (Пусть Новый год принесет новые радости!)
3. Туган иренче, шүндә инде юлдашығыз булсын! (Пусть Новый год станет вашим верным другом!)
4. Туган теле — туган диңгезүмен яшәргән нәрсәң бар? Яңы ил — яңы генәш Годжынның миндәлеге яңаларына тыршы йолсын (Что можем сравнить со своим родным языком? Пусть Новый год станет символом новых начинаний и достижений в жизни!)
5. Әлегә: яшьлеген ул милләтең кайсысында булсаң, шулай ук башланган кезеңдә рәхмәтле яшьлама туган ил кулым! (Пусть Новый год принесет счастье и благодарность твоей нации, независимо от того, где ты находишься!)
6. Әхмәд, әй Шах, уларның бөтә алысын өстән капатарак төннәргә кулланышынтан яңы илне көнегез булсын! (Ахмед, О Шах, пусть Новый год станет для вас переходом от заставы ночи к утреннему свету, к более удачным начинаниям!)
7. Гафурия, яңый ил пиндән киң мерәхәмәт яңартырга клиң! (Гафурия, пусть Новый год принесет тебе много новых возможностей и радостей!)
8. Өмет тормышларымызмен һәм китабымызмен ярсы куп нисел мөбәрәгә илбеген нәрсәлегез үзегезгә урыңлы чыгарга килегез! (Дайте возможность вашим мечтам стать реальностью в новом году с помощью наших благословений и поддержки!)
9. Яңы илне кабыл алсын, яңы үң кычыла ырҙатсын! (Позвольте Новому году стать приемлемым и принести энтузиазм в вашу жизнь!)
10. Өстән танлым да күреге юл сүргән өлеш ешенәның тагындагы тəрлеге көннәр, туган илнәрендә белән да боларак, тәкьи белән багыйсынсын! (Пусть в вашем новом году будет множество дней, как травы рядом с дорогой, как голуби, вместе с новым годом!)