Описание статьи: В этой статье вы узнаете, как отмечается День Святого Валентина в Корее и какие традиции связаны с этим праздником. Мы также подготовили для вас список самых красивых поздравлений на корейском языке, которыми можно порадовать свою любимую или любимого в этот особенный день.
Описание праздника: В Корее День Святого Валентина отмечается несколько иначе, чем в других странах. В первую очередь, этот праздник больше призван отметить любовь и дружбу в школах и университетах. В так называемый “День роз”, который отмечается 14 февраля, молодые люди дарят друг другу белые или красные розы. Но это не все, в Корее также есть день, когда девушки дарят подарки своим мужчинам – это “Белый день”, который отмечается 14 марта.
Pоздравления на корейском языке:
1. 내 사랑, 광장한가운데 너와 함께 있을 땐 나는 사랑에 빠진 거죠. (Moja ljubav, u sred sredine, kad sam s tobom, zaljubljen sam.)
2. 내가 한 방울이고 네가 바다라면, 내가 그 바다되어 온 세상을 네게 건네겠어요. (Ako sam kap, a ti more, postat ću to more i predati svijet tebi.)
3. 너는 내 전부이고 나는 너와 함께 할 때만큼 행복한 게 없어요. (Ti si mi sve i nema ništa sretnije od biti s tobom.)
4. 내가 너의 마음을 박수로 환호해주겠어 (Tvoje srce ću pozdraviti pljeskom.)
5. 내 마음은 전부 다 너에게 주고 싶어요 (Sve svoje srce želim ti dati.)
6. 태양과 달처럼 너와 함께 항상 이어질게요. (Kao sunce i mjesec, bit ću s tobom zauvijek.)
7. 나의 달콤한 사랑, 내 것이 되어주세요. (Moja slatka ljubavi, budi moja.)
8. 너 없인 살아갈 수 없어요. (Ne mogu živjeti bez tebe.)
9. 내가 네게 줄 수 있는 것 중 가장 귀중한 것은 아무것도 없지만, 내 맘은 이 세상에서 가장 좋은 것 같아요. (Nemam ništa krijepiti, ali moje srce misli da je najbolje na svijetu.)
10. 내가 너에게 하고 싶은 건 더 많지만, 단순히 널 사랑한다고 말할 뿐이에요. (Želim ti mnogo više reći, ali samo ću ti reći da te volim.)