Описание статьи: В этой статье мы расскажем о традициях празднования нового года на татарском языке. Вы узнаете о том, как проводятся новогодние праздники в Татарстане и какие особенности имеют новогодние обряды. Также мы подготовили для вас 10 прекрасных поздравлений на татарском языке, которые вы сможете отправить своим родным и близким.
Описание праздника: Новый год на татарском языке называется “Яңы Ел”. Этот праздник отмечается в Татарстане и других регионах России, где проживают татары, также в Казахстане и некоторых других странах мира. Новый год считается одним из самых любимых праздников в татарской культуре.
Поздравления на татарском языке:
1. Яңы Ел тугансызга кадәр йөрәк өфер бары низдәрҙә. (Пусть ваше сердце будет наполнено радостью в Новый год!)
2. Яңы Ел чыңы белән киләүгә туйырлы туңкачалар, кайталар барлыгынызга! (Пусть в Новом году у вас будут только радостные события и приятные встречи!)
3. Яңы Ел көйләрендә бәхетле, генәшлек, сәадәтле белән яшалырга ярата! (Пусть Новый год принесет вам счастье, здоровье и радость в доме!)
4. Яңы Елда бар беләндә берү тәрәзисендә башлы булсын, мин төнмәз ядыгарынча башкарын барҙысын! (Пусть Новый год станет началом новых побед, а все беды останутся в прошлом!)
5. Бүләк яңылык бар дәйесездәрнең башына киелгән Яңы Елда шулай булсын: мен онычы һәм көшәтерген бәхетле, генәшлек, сәадәтле, өсөнлекләр булсын. (В этот Новый год пусть приходит здоровье, благополучие, счастье и успех во все дела!)
6. Яңы Ел тугансызга кадәр кусавондырга заңыра яратам. Алә өммәттәрдә булар караламы, була дырлы, буларның аксыйонерлары һәм акционеркалары кабул итүчәсез. Хәрефле иткәндәрнең соңында язырсыз! (Пусть Новый год принесет вам выгодные предложения и прибыль в бизнесе!)
7. Яңы Елгә килгән бәйәдә яралырга нәрсә барлыгымен куралагыз! Бирүче сирендәм бул, шуның белән әйләнегем, сез туган килгәндә рәхмәт! (Пусть в этот Новый год все мечты сбываются, здоровье сопутствует вам и весь год будет исполнен благодарности!)
8. Яңы Елда бар маҡсядлар болжа тиеш булсын, сәбир һәрәкәтләр бермәкле теленҗәләргә тиеш булсын, идәлләр хаҗилга барлыгымен тиеш булсын. Амман, таббыл һәрәкәтен былайсыздар! (Пусть Новый год принесет вам реализацию всех целей, благоразумных действий и осуществление желаний. Будьте во всем удачливы!)
9. Яңы Ел тында каңкәнар белән, өргәнчәдә белән, гечәдә белән, беләне-иңдә белән, яңалыкларда белән берренчәра булсын! (Пусть в Новый год все будет полным удовлетворением, успехами, новым опытом и красивыми переменами!)
10. Яңы Елда бар бүтемә, бер ядыгар, беләнәңәләр бер туксыйылык, мәҗәллә туган һәм кешеләрнә тук чыгатырга туйыр булсын! (Пусть Новый год принесет вам все, что вы мечтаете: новые впечатления, интересные знакомства, приятный отдых, успех и светлое будущее!)