В статье будут рассмотрены традиции и обычаи новогоднего празднования в Узбекистане, а также предложены поздравления на узбекском языке для близких и друзей.
Описание праздника: Новый год в Узбекистане является одним из самых любимых праздников. Традиционно его празднуют в кругу семьи и друзей. Часто на улицах городов можно увидеть яркие гирлянды и фейерверки, которые добавляют новогоднего настроения.
Поздравления на узбекском языке:
1. Yangi yil bilan tabriklaymiz!
Мы поздравляем вас с Новым годом!
2. Yangi yil muborak bo’lsin!
Пусть Новый год будет удачным и счастливым!
3. Qaynagimizga semiz yo’q: daraxt, qo’y, yongoq, to’siq!
Пусть наши желания будут такими же безграничными и красивыми, как ёлки, цветы и огни на Новогоднюю ночь!
4. Mendan sizga eng go’zal so’zlar: yangi yil muborak bo’lsin, Keyin yilning xayrlisi! Talab qilamiz.
Самые красивые слова, которые я могу сказать вам, это “С Новым годом!” и “Счастливого Нового года!” Желаем всего наилучшего.
5. Qo’shiq to’kaq to’kulmis, gulshan kalma, to’kton yo’q, nur-qur’oni botmis, tinglovchi to’p yo’qmi?
Вы слышите звуки музыки, видите красоту окружающего мира, чувствуете благодарность и любовь. И все это благодаря Новому году!
6. Tabriklashamizning asosiy nuqtasi bu; so’roshda to’htagimiz yo’q: yaqin yillarda keldingizmi?
Мы искренне поздравляем вас с Новым годом и не хотим задавать вам вопрос: “Вы придете в следующем году?”, потому что мы знаем, что вы будете с нами!
7. Yoshlar avlodimiz bundan keyin, to’ydan to’yga qabaq, maskarad dan uchunchi qo’llashga qadar, yangi yilni doim ham sevib qolishadi!
Следующее поколение всегда будет любить Новый год, от свадьб до празднеств в маскарадах до третьего пальца на ногах не Рождества!
8. Yangi yil sizning hayotga yangi yulni olib kelishi, qadimgi yillarda qoligan noxushliklarni unutib yig’layotgan joy sifatida ko’rinadi!
Новый год – это новый путь в вашей жизни, который приводит к месту сбора, где забытые неприятности прошлых лет станут нецелесообразными.
9. Hush-kelibsiz, yangi yil! Yillik, hech qanday, kech qolmasin.
Добро пожаловать, Новый год! Пусть год будет прекрасным и пусть не будет ни одной ночи, которую мы должны прожить.
10. Intizorlik va naychiligimizni xosil qiling! Yangi yil tabrig’ingizni qabul qiling!
Ждем и надеемся! Примите мои поздравления с Новым годом!