Поздравления с днем рождения – это один из самых любимых вариантов поздравлений не только на русском языке, но и на родных языках. Если вы хотите порадовать именинника, который говорит на крымско-татарском языке, мы подготовили для вас подборку из 10 поздравлений на этом языке.
Описание праздника: День рождения – это особенный день в жизни каждого человека. В этот день мы получаем множество поздравлений от близких и друзей, получаем подарки и проводим время в кругу самых любимых людей.
Поздравления на крымско-татарском языке:
1. Догумдан ол! (Dogumdan ol!) – Здравствуй, именинник!
2. Резник коттику чок сенин догумдан ётгэннэн калады. (Reznik kottiku chok senin dogumdan yetgennen kalady.) – Желаю тебе долгой и счастливой жизни.
3. Бу яшьлык ышдырмасы бар, жанжаланмактан касим кирбэтинде ол. (Bu yashlyk yshdyrmasы bar, zhanzhalanmak tan kasim kirbetinde ol.) – Пусть в твоей жизни не будет препятствий и трудностей.
4. Дуа эдерем, эзиз. Сенин жашьын пуркужли, догумдан ырлыкторлу олсын. (Dua ederem, eziz. Senin jashyn purkuzhli, dogumdan yrluktorlu olsyn.) – Молю о том, чтобы твоя жизнь была полной, а дни рождения – счастливыми.
5. Карматлыкь, дуйош этиб, барисын ого янсын. (Karmatlyk, duyosh etib, barisyn ogo yansyn.) – Желаю тебе здоровья, благополучия и тепла.
6. Эстигимиздин камалы топырак, бугьёсе догумданыю шымдырып кете. (Estigimizdin kama ly topyrak, bugyose dogumdanuyu shymdyryp kete.) – Наслаждайся жизнью до самых вершин, начиная с этого дня рождения.
7. Хатта Ыш Анна булгъан жердэ ыш Эледе догмагъа каран къушълэр кэчтэ. (Hatta Ysh Anna bulgan jerede ysh Eleda dogmaga karan qushlar kethte.) – Даже в самых далеких уголках этой земли твой день рождения не проходит незамеченным.
8. Сине йашлыкьтыр келеси куннэ гелеклье кереметли элатдырып кетер. (Sine yashlyktyr kelesi kynne geleklie keremetli elatdyryp keter.) – Пусть каждый следующий день жизни будет еще более прекрасным и благополучным.
9. Догумданыз ырли олсын, серхат тёмырлек олсын. (Dogumdanys yrli olsyn, serkhat tyomyrlek olsyn.) – Желаю, чтобы твой день рождения был радостным, а жизнь – полной достижений.
10. Гийиде догумдан захли кыйбэтлэр. (Giyyide dogumdan zakhli kyybetler.) – Желаю, чтобы на пути жизни тебя окружали только удача и успех.
Надеемся, что этот подборка поможет вам выбрать лучшее поздравление на крымско-татарском языке для вашего близкого человека и сделает его день рождения незабываемым.